esquilar - definition. What is esquilar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


esquilar      
Sinónimos
verbo
esquilar      
I
esquilar1 (de "esquila1"; Áv., Sal.) intr. Hacer sonar la esquila.
II
esquilar2 (del gót. "skairan") tr. Cortar el *pelo o la *lana a los animales. En tono jocoso se aplica también a las personas. Afeitar, hacer la carona, chamorrar, marcear, trasquilar. A [o de] anequín. Desquilo, esquila, esquileo, esquilo. Bache, encerradero, lonja, peguera, tendal. Esquilador, legador, marceador, marcero, morenero, moreno, tijera, vedijero, vellonero. Acial, albardilla. Tijera.
III
esquilar3 (Burg., Cantb., Pal., Vizc.) intr. *Trepar a un *árbol, una cucaña, etc.
esquilar      
verbo intrans.
Avila. Salamanca. Tocar la esquila, cencerro o campanilla.
verbo trans.
1) Cortar con la tijera el pelo, vellón o lana de los ganados, perros y otros animales.
2) fam. Cuartear el pelo a una persona.
verbo intrans.
Burgos, León, Palencia, Santander, Vizcaya y Zamora. Trepar a los árboles, cucañas, etc. Se utiliza también como transitivo.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En Madrid apenas hay ovejas que esquilar, según De la Fuente.
What is esquilar - definition